Watanabe Taeko

Xin chân thành cám ơn bạn CáHeo vì bài víêt này

Watanabe Taeko

[color=Navy]*Tên Thật: 渡邊多惠子 ( Watanabe Taeko)

*Sinh Nhật: 29/8/1960

*Chòm Sao: Xữ Nử

*Nhóm Máu: AB

*Nơi Sinh:Shinagawa,Tokyo, Japan.

*Người yêu Thích: S&G, Colin Firth, trẻ con (hèn chi nét vẽ của bà tròn tròn xinh xinh như em bé í ),...

*Việc ghét làm nhất: Ký tên cho các Fan (Chảnh )



[color:9186=DarkOrange:9186]

VÀI DÒNG TIỂU SỬ.

- Cô bé Watanabe Taeko từ nhỏ đã hun đút trong lòng mình một niềm đam
mê manga mãnh liệt, Khoảng giai đoạn tiểu học cô đã từng vài lần dự
giải Ribbon nhưng đều xem ra ko được may mắn cho lắm ^^.



- Cô từng là trợ lý cho mangaka Keiko Takamiya và vẫn ko ngừng rèn luyện bản thân để có thể trở thành mangaka thực thụ, như mơ ước thuở bé của mình.



- Năm 19 tuổi (1979) Watanabe Taeko đã cho ra đời tác phẩm đầu tay của mình "Waka-chan no Netsuai Jidai" (Tình yêu của Waka-chan) đăng trên Bessatsu Shoujo Comic, sau đó là sự ra đời của nhiều tác phẩm khác nhưng chỉ đến khi "Family!" ra đời vào năm 1982 Watanabe Taeko mới thực sự gây được tiếng vang, "náo động" khắp Châu Âu bấy giờ (dữ dội chưa ).
Đó là câu chuyện về gia đình Anderson sống tại Miami bang Florida. Câu
chuyện được bắt đầu bằng sự xuất hiện của "Đứa con rơi" của ông
Anderson (thằng bé này xinh ): Jonathan Allen . Kéo theo sau đó là một loạt diễn biến dở khóc dở cười của gia đình này ^^.









-Sau khi sáng tác "Sei 14 Graffiti!" công việc sáng tác của watanabe
Taeko gặp vài khó khăn . Cô đã trở thành Fan của một nhóm nhạc 7 người
"Genji Shine" và từ đó cô nuôi ý định làm nên một manga về giới nghệ sĩ
giống vậy, và sau đó là sự ra đời của "Hajimechan ga ichiban".



- Nếu nói về sự làm mưa làm gió thì có thể nói "Hajimechan ga ichiban" (Hajime-chan
là số một) ăn đứt cả "Family!". Số fan của Watanabe sensei tăng vọt đến
chóng mặt nhờ tác phẩm này ^^. "Hajimechan ga ichiban" là câu chuyện
xoay quanh cô bé Hajime - chị cả của 5 thằng em trai sinh năm (iu lắm )
- và giới nghệ sĩ. Nhân vật chính trong tác phẩm này khá đông (Hajime
5 thằng em Akira Mizuki = 8 người ) nhưng mỗi người đều mang một
phong cách tính cách riêng biệt, tất cả đã tạo nên một "Hajimechan ga
ichiban" cuốn hút và đặc biệt. Sau đó, như dự đoán năm 1991 Watanabe
Taeko đã giành được giải Manga hay nhất của Shogakukan.



- Nối tiếp theo sau là sự ra đời của "We are" (thuở nhỏ của Akira & Mizuki) và "Born to be Idol", càng thổi bùng cơn sốt hâm mộ dàng cho "Hajimechan ga ichiban" .









- Năm 1997, Watanabe Taeko một lần nữa tạo nên một cơn sốt hâm mộ và "giật" thêm hàng triệu fan bằng sự thay đổi phong cách trong tác phẩm lịch sử "Kaze Hikaru" (風光 - Làn gió sáng). Nghe nói cô cảm hứng vẽ nên tác phẩm này sau khi xem vở kịch “Kẻ kế thừa gió” ...
Hơn 100 chương của "Kaze Hikaru" đã đồng hành cùng bao cảm xúc, bao
nước mắt, bao nụ cười của độc giả. Có thể nói tác phẩm này là một sự
đầu tư rất nghiêm túc và mất nhiều công sức nhất của Watanabe Taeko, cô
đã phải nghiên cứu rất nhiều nguồn tư liệu lịch sử, đưa ra nhiều giả
thuyết hợp lý nhất cho câu chuyện của mình. Chúng ta có thể thấy điều
đó qua phần nhật ký Kaze Hikaru (thích phần này ). Trong một cuộc phỏng vấn, cô đã bật mí rằng: ban đầu cô ko dự định nhân vật Sei sẽ là nữ giải trai mà là con trai thực thụ , nhưng sau đó cô suy nghĩ lại và tạo ra Sei bây giờ (may wá )."Hai
tên đàn ông mà có thể giúp đỡ nâng niu nhau (gió và cỏ) thì thật khôi
hài. Tôi hoàn toàn k có ý định đem quan hệ nam-nam trong tác phẩm của
mình. Mặc dù tình yêu giữa nam giới và nam giới trong Phật giáo lúc bấy
giờ là chính đạo [Dựa trên bản dịch của : bakon; Nguồn: Japan
Comics/Vocational Mangaka]" cô đã giải thích như thế .



- Kaze Hikaru là một tác phẩm lịch sử khá khác biệt, có lẽ vì nó thuộc
thể loại Shoujo chăng? Cô đã khai thác những khía cạnh lịch sử trên một
góc nhìn khách quang nhất, hài hước nhất và trong sáng nhất... Đã có
rất nhiều sự so sánh giữa "Kaze Hikaru" với "Kenshin" nhất là xoay
quanh nhân vật mắt híp Saitou ^^. Ở Kenshin lịch sử được dựng lại với
cái nhìn khá đen tối về thời kỳ bấy giờ, một thời khắc chuyển mình rối
ren của lịch sử Nhật Bản. Với "Kaze Hikaru" lịch sử được tạo lại dưới
lăng kính thủy tinh, với những góc nhìn trong sáng của một cô thiếu nữa
Sei với tình yêu đầu của mình. Chính Watanabe cũng tự nhận rằng, ban
đầu cô cũng ko dự định đây sẽ là một tác phẩm về lịch sử nhưng càng
chạm vào lịch sử, cô càng thấy những đều thú vị trong nó và cô muốn đem
những điều đó chia sẻ cho độc giả của mình. Và một Shoujo thể loại
History đã ra đời như thế.



- Do đó , ko có gì có thể cản trở lần thứ 2 cô bước lên bục vinh quang , năm 2003 - một lần nữa Watanabe Taeko giành được giải Shogakukan Manga Award (xứng đáng wá chứ ). Đại diện NXB Shogakukan đã phát biểu trong lúc phát giải thưởng Shogakukan lần thứ 48 cho cô như sau:



“Kaze Hikaru là 1 bức tranh nhìn ở cái ưu của 1
thời tăm tối, nó khai thác triệt để từng ngõ ngách trong lịch sử dưới
cái nhìn khách quan và trong sáng nhất. Chưa bao giờ 1 shoujo về lịch
sử lại dám làm như vậy, sự liều lĩnh và thành công thực sự của Watanabe
Taeko đã chứng minh cô đa phong cách trong các tác phẩm, và sự ra đời
của KH đã mang lại 1 cái nhìn mới về shoujo, về lịch sử của Nhật Bản.
Sự thành công này do chính tài năng của Watanabe Taeko, chứ k hề do nét
vẽ đáng yêu và những nhân vật siêu hot của cô. Thật tự hào khi Nhật Bản
có cô là 1 mangaka” [Dựa trên bản dịch của : bakon; Nguồn: Japan
Comics/Vocational Mangaka]




[center]







[Kaze Hikaru]





[color=DarkRed][b]Một số tác phẩm của bà (Thông cảm, còn thiếu >__